Sobre a CNATGB

Uma Confederação a serviço do tradicionalismo gaúcho brasileiro na América do Norte

A CNATGB — Confederação Norte-Americana do Tradicionalismo Gaúcho Brasileiro — reúne CTGs, núcleos, lideranças, voluntários, famílias e comunidades que mantêm atividades tradicionalistas na América do Norte.

Sua atuação apoia a organização das entidades, a realização de atividades culturais, o registro da memória e a transmissão da tradição gaúcha brasileira entre gerações.

Grupo de pessoas com trajes típicos regionais posando em palco, com várias bandeiras ao fundo
Participantes, autoridades e representantes tradicionalistas no 1º Encontro Nacional do Tradicionalismo Gaúcho Brasileiro, realizado em Framingham, Massachusetts, em abril de 2005.
Nossa História

A fundação da CNATGB

A criação de uma Confederação para aproximar as comunidades tradicionalistas gaúchas na América do Norte foi proposta por Jatir Delazeri, que já participava da organização do movimento nos Estados Unidos.

A CNATGB foi fundada em 23 de abril de 2005, durante o 1º Encontro Nacional do Tradicionalismo Gaúcho Brasileiro, realizado em Framingham, Massachusetts. Organizado por Roberto Britto, o encontro reuniu mais de 300 participantes, representantes de CTGs e lideranças de diferentes regiões.

Na reunião de fundação, Jatir Delazeri foi escolhido para presidir a nova entidade. Celívio Holz, então vice-presidente da CBTG, também participou do encontro, ao lado de dirigentes, famílias, artistas e voluntários.

Três homens vestidos com trajes gaúchos posam em frente a bandeiras
Roberto Britto, organizador do encontro; Jatir Delazeri, primeiro presidente da CNATGB; e Celívio Holz, então vice-presidente da CBTG, durante o 1º Encontro Nacional do Tradicionalismo Gaúcho Brasileiro, realizado em Framingham, Massachusetts, em 2005.
Gestão 2025–2026

A diretoria da CNATGB

A gestão 2025–2026 reúne dirigentes de Connecticut, Flórida, Califórnia e Utah. O trabalho é voluntário e organizado entre a presidência, a secretaria e as áreas cultural, artística, esportiva e de relações públicas.

Essa distribuição de responsabilidades permite conduzir as atividades administrativas e culturais da Confederação e manter o diálogo com comunidades tradicionalistas em diferentes regiões da América do Norte.

Homem sorridente usando chapéu preto, camisa branca e lenço vermelho, em frente a um brasão ao fundo
Joe Sarmento

Presidente

Retrato de uma mulher sorrindo, com vestido rosa e branco, diante de um brasão ao fundo
Valéria Lessa

Capataz Cultural

Homem sorrindo com chapéu preto, camisa branca e lenço no pescoço, em frente a um brasão ao fundo
Vandenir de Souza

Tesoureiro

Homem sorrindo usando camisa xadrez azul e colete claro ao ar livre
João Antônio Marin Hoffman

Capataz Artístico

Homem sorrindo usando camisa branca e lenço preto no pescoço, em ambiente interno
Marcelo Cardoso

Capataz de Esportes

Homem sorridente de chapéu e uniforme de escoteiro, com lenço no pescoço
Fábio Brazeiro

Capataz de Relações Públicas

Mulher sorrindo de vestido vermelho bordado, em um ambiente externo com árvores ao fundo
Marciane Laskoski

Secretária

23 de abril de 2005

Fundação da CNATGB em Framingham

A Confederação foi fundada durante o 1º Encontro Nacional do Tradicionalismo Gaúcho Brasileiro, com a participação de representantes de CTGs, lideranças, famílias e voluntários.

Três homens vestidos com trajes gaúchos posam em frente a bandeiras

Uma Confederação com vocação continental

Desde sua fundação, a CNATGB foi pensada como uma entidade de alcance norte-americano, reunindo comunidades tradicionalistas dos Estados Unidos, do Canadá e do México.

Grupo de pessoas com trajes típicos regionais posando em palco, com várias bandeiras ao fundo

O encontro que deu origem à Confederação

Mais de 300 pessoas participaram do 1º Encontro Nacional do Tradicionalismo Gaúcho Brasileiro, realizado em Framingham nos dias 23 e 24 de abril de 2005.

Casal dançando com trajes típicos gaúchos, com a bandeira do Rio Grande do Sul ao fundo

Uma construção coletiva

A criação da CNATGB reuniu organizadores, representantes de CTGs, famílias, artistas, lideranças comunitárias e representantes do tradicionalismo brasileiro.

Chama Crioula Paixão Côrtes-Volta ao mundo

Do Julinho à Times Square: a Chama na América do Norte

Em 25 de novembro de 2025, Joe Sarmento, presidente da CNATGB, participou da entrega de uma centelha da Chama Crioula Paixão Côrtes ao Colégio Estadual Júlio de Castilhos, em Porto Alegre. O retorno ao “Julinho” teve significado histórico: foi nesse ambiente que Paixão Côrtes e outros estudantes organizaram, em 1947, o Departamento de Tradições Gaúchas e realizaram a primeira Ronda Crioula.

A participação de Sarmento também estabeleceu uma ligação com a próxima etapa dessa trajetória. Durante a Semana Farroupilha de 2026, a Chama Crioula Paixão Côrtes está programada para chegar aos Estados Unidos e percorrer comunidades em diferentes estados, levando sua história às famílias, aos grupos tradicionalistas e às novas gerações na América do Norte.

O percurso está programado para terminar em Nova York, no dia 20 de setembro de 2026, durante a Mateada da Times Square. Na data que marca a Revolução Farroupilha, a centelha ligada a Paixão Côrtes chegará a um dos espaços públicos mais conhecidos do mundo, encerrando a jornada norte-americana e registrando a presença organizada da cultura gaúcha brasileira nos Estados Unidos.

Do Colégio Júlio de Castilhos à Times Square, a Chama conecta sua origem histórica ao trabalho realizado hoje por comunidades que transmitem o tradicionalismo gaúcho fora do Brasil.

Grupo reunido com a bandeira da CNATGB em espaço cultural
Joe Sarmento participa da entrega da centelha da Chama Crioula Paixão Côrtes no Colégio Estadual Júlio de Castilhos, em Porto Alegre, em 25 de novembro de 2025.
Memória e reconhecimento

Uma história construída por muitas mãos

A história da CNATGB também foi construída no trabalho cotidiano de lideranças, tradicionalistas, artistas, voluntários, famílias, apoiadores e amigos da cultura gaúcha em diferentes comunidades da América do Norte.

Algumas contribuições estão registradas em documentos, fotografias e funções formais. Outras permanecem na lembrança de quem abriu sua casa para uma reunião, preparou o mate e o churrasco, ensinou uma dança, organizou um encontro, carregou uma bandeira ou ajudou a conservar fotografias e relatos.

A CNATGB reconhece cada pessoa que participou dessa trajetória e continua contribuindo para a transmissão do tradicionalismo gaúcho brasileiro entre gerações.

Contribua com a memória da CNATGB

Se você participou dessa trajetória, representa um CTG ou possui fotografias, documentos, nomes, datas ou relatos que ajudem a registrar a história do tradicionalismo gaúcho na América do Norte, envie sua contribuição. Para acompanhar as atividades atuais, consulte também o calendário de eventos.